Obec Česká Metuje leží asi 5 kilometrů severozápadně od Police nad Metují, v Chráněné krajinné oblasti Broumovsko, v nadmořské výšce přibližně 450 - 550 metrů nad mořem. Dominantou v okolí je stolová hora Ostaš. Páteří území je řeka Metuje, která v hlubokém zářezu protéká územím ve směru sever - jih, s větším pravostranným přítokem potoka Vlásenky. První dochovaná písemná zmínka o obci je až z roku 1406, kdy se tehdejší ves Metuje připomíná jako součást polického panství. Od roku 1946 se součástí obce stala bývalá Německá Metuje a Vlásenka, v roce 1960 také Skalka.
.svg)
