Z historii miejsca
28 czerwca 1945 r. w Teplicach nad Metují wyznaczono do deportacji 58 osób narodowości niemieckiej. Zdolnych do pracy skierowano na roboty przymusowe, „niezdolnych do pracy” (starców i matki z dziećmi) wywieziono do Polski przez Bukową Górę. Stamtąd jednak polscy pogranicznicy zawracali ich do Teplic, gdzie ich majątek został już podzielony między nowych właścicieli, a powracający stali się niewygodni. W związku z tym osoby te umieszczono w miejscowym więzieniu, a w nocy z 30 czerwca na 1 lipca 1945 r. ponownie przewieziono tą samą trasą na Bukową Górę, gdzie część rozstrzelano, a innych zabito. Ofiary pochowano w przygotowanych zbiorowych mogiłach. Śledztwo w sprawie zbrodni rozpoczęto w lipcu 1947 roku. Ofiary mordu ekshumowano i pochowano na cmentarzu w Vysokiej Srbskiej. Jednak po lutym 1948 r. śledztwo w sprawie zbrodni zostało zawieszone, a winni nigdy nie zostali oskarżeni ani ukarani.
Wzniesienie Krzyża Pojednania
W dniu 15 września 2002 r. w miejscu tragedii wzniesiono Krzyż Pojednania, który ma symbolizować pojednanie między obywatelami Czech i Niemiec. Krzyż jest poświęcony nie tylko dwudziestu trzem zamordowanym, ale wszystkim ofiarom nienawiści narodowej w regionie Broumov. Od krzyża przez las prowadzi ścieżka, wzdłuż której umieszczono 23 szorstkie kamienie, symbolizujące każdą z ofiar. Na końcu ścieżki otwiera się piękny widok na krajobraz, w którym znajdują się dwa obeliski z piaskowca ze szczeliną w kształcie ludzkiego ciała.
Pomimo burzliwej historii, Buková hora z odległymi widokami jest jednym z najpiękniejszych miejsc w regionie Broumov.